Keine exakte Übersetzung gefunden für نوع التلفزيون
Kommunikation
Industrie
Übersetzen Französisch Arabisch نوع التلفزيون
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
téléspectateur (n.) , m, fمشاهد التلفزيون {téléspectatrice}mehr ...
-
téléviser (v.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
vidéo (adj.) , {com.}مَنْسُوبٌ إلى التِّلِفِزْيُون {اتصالات}mehr ...
-
télévisuel (adj.)mehr ...
-
annonceur (n.) , {professions}mehr ...
-
speaker (n.) , {professions}mehr ...
- mehr ...
-
varier (v.)mehr ...
-
qualité (n.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
motif (n.) , {ind.}نَوْع {صناعة}mehr ...
- mehr ...
-
modèle (n.) , {ind.}نَوْع {صناعة}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
Il s'agit de contribuer à améliorer la qualité des émissions télévisées et d'aider les médias à faire davantage pour en finir avec les préjugés, à générer des valeurs sociales ainsi qu'à promouvoir un comportement de citoyen.والفكرة هي الإسهام في تحسين نوعية التلفزيون ومساعدة وسائط الإعلام على الإسهام بشكل أكثر فعالية في القضاء على التحيزات وصياغة قيم اجتماعية، فضلا عن تعزيز الشعور بالمواطنة.
-
C'est quoi, tout ça ? Une émission de télé ?ما كل هذا؟ هذا هو نوع من عروض التلفزيون المتنوعه
-
Cette collaboration permettra de répondre aux besoins d'un public mondial en offrant aux réseaux de radiodiffusion et de télévision des programmes de qualité qui traduisent les priorités définies par les États Membres, notamment les objectifs de développement énoncés dans la Déclaration du Millénaire.وستساعد أشكال التعاون هذه على تلبية احتياجات الجماهير العالمية بتقديم برامج ذات نوعية جيدة لشبكات الإذاعة والتلفزيون، تعكس الأولويات التي تحددها الدول الأعضاء، بما في ذلك الأولويات المبينة في الأهداف الإنمائية للألفية.
-
Cette collaboration permettra de répondre aux besoins d'un public mondial en offrant aux réseaux de radiodiffusion et de télévision, ainsi qu'aux sites Web et à d'autres nouveaux moyens électroniques de diffusion, des programmes de qualité qui traduisent les priorités définies par les États Membres, notamment les objectifs du Millénaire pour le développement.وسيساعد هذا التعاون على تلبية احتياجات جمهور عالمي بتقديم برامج ذات نوعية جيدة لشبكات الإذاعة والتلفزيون والمنافذ على شبكة الإنترنت وغيرها من أشكال النشر الإلكترونية الجديدة، تعكس الأولويات التي تحددها الدول الأعضاء، بما في ذلك الأهداف الإنمائية للألفية.